Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 1 стих 10

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 1Цар1 Царств 1:9   1Цар1 Царств 1:11 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 1:10 / 1Цар 1:10

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 1:10

И была она в скорби 4751 души, 5315 и молилась 6419 Господу, 3068 и горько 1058 плакала, 1058

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהִ֖יא 1931 מָ֣רַת 4751 נָ֑פֶשׁ 5315 וַתִּתְפַּלֵּ֥ל 6419 עַל־ 5921 יְהוָ֖ה 3068 וּבָכֹ֥ה 1058 תִבְכֶּֽה׃ 1058

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ αὐτὴ 846 D-NSF κατώδυνος A-NSF ψυχῇ 5590 N-DSF καὶ 2532 CONJ προσηύξατο 4336 V-ANI-3S πρὸς 4314 PREP κύριον 2962 N-ASM καὶ 2532 CONJ κλαίουσα 2799 V-PAPNS ἔκλαυσεν 2799 V-AAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 1:9   1Цар1 Царств 1:11 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.