Номера Стронга: Судьи
глава 19 стих 17
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 19:17
Он, подняв 5375 глаза 5869 свои, увидел 7200 прохожего 732 на 376 улице 7339 городской. 5892 И сказал 559 старик: 2205 376 куда идешь? 3212 и откуда 370 ты пришел? 935Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשָּׂ֣א 5375 עֵינָ֗יו 5869 וַיַּ֛רְא 7200 אֶת־ 853 הָאִ֥ישׁ 376 הָאֹרֵ֖חַ 732 בִּרְחֹ֣ב 7339 הָעִ֑יר 5892 וַיֹּ֨אמֶר 559 הָאִ֧ישׁ 376 הַזָּקֵ֛ן 2205 אָ֥נָה 575 תֵלֵ֖ךְ 1980 וּמֵאַ֥יִן 370 תָּבֽוֹא׃ 935Септуагинта / LXX, перевод семидесяти