Номера Стронга: Судьи
глава 15 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 15:13
И сказали 559 ему: нет, мы только свяжем 631 тебя и отдадим 5414 тебя в руки 3027 их, а умертвить 4191 не умертвим. 4191 И связали 631 его двумя 8147 новыми 2319 веревками 5688 и повели 5927 его из ущелья. 5553Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֧אמְרוּ 559 ל֣וֹ לֵאמֹ֗ר 559 לֹ֚א 3808 כִּֽי־ 3588 אָסֹ֤ר 631 נֶֽאֱסָרְךָ֙ 631 וּנְתַנּ֣וּךָ 5414 בְיָדָ֔ם 3027 וְהָמֵ֖ת 4191 לֹ֣א 3808 נְמִיתֶ֑ךָ 4191 וַיַּאַסְרֻ֗הוּ 631 בִּשְׁנַ֙יִם֙ 8147 עֲבֹתִ֣ים 5688 חֲדָשִׁ֔ים 2319 וַֽיַּעֲל֖וּהוּ 5927 מִן־ 4480 הַסָּֽלַע׃ 5553Септуагинта / LXX, перевод семидесяти