Номера Стронга: Евреям
глава 10 стих 37
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Евреям 10:37
ибо 1063 еще 2089 немного, 3397 очень 3745 немного, 3745 и Грядущий 2064 придет 2240 и 2532 не 3756 умедлит. 5549Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Евреям 10:37
έτι μικρόν όσο όσον очень маленький; «очень ненадолго» (BD, 160).
έρχόμενος praes. med. (dep.) part. (subst.) от έρχομαι (G2064) идти.
ήξει fut. ind. act. от ήκ (G2240) приходить.
χρονίσει fut. ind. act. от χρονίζω (G5549) откладывать.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008