Номера Стронга: Иисус Навин
глава 24 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 24:1
И собрал 622 Иисус 3091 все колена 7626 Израилевы 3478 в Сихем 7927 и призвал 7121 старейшин 2205 Израиля 3478 и начальников 7218 его, и судей 8199 его и надзирателей 7860 его, и предстали 3320 пред 3942 [Господа] Бога. 430Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֶּאֶסֹ֧ף 622 יְהוֹשֻׁ֛עַ 3091 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 שִׁבְטֵ֥י 7626 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 שְׁכֶ֑מָה 7927 וַיִּקְרָא֩ 7121 לְזִקְנֵ֨י 2205 יִשְׂרָאֵ֜ל 3478 וּלְרָאשָׁ֗יו 7218 וּלְשֹֽׁפְטָיו֙ 8199 וּלְשֹׁ֣טְרָ֔יו 7860 וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ 3320 לִפְנֵ֥י 6440 הָאֱלֹהִֽים׃ 430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти