Номера Стронга для Иисус Навин 22:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 22:8

то сказал 559 им: с великим 7227 богатством 5233 возвращаетесь 7725 вы в шатры 168 ваши, с великим 3966 множеством 7227 скота, 4735 с серебром, 3701 с золотом, 2091 с медью 5178 и с железом, 1270 и с великим 3966 множеством 7235 одежд; 8008 разделите 2505 же добычу, 7998 [взятую] у врагов 341 ваших, с братьями 251 своими.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 אֲלֵיהֶ֜ם 413 לֵאמֹ֗ר 559 בִּנְכָסִ֨ים 5233 רַבִּ֜ים 7227 שׁ֤וּבוּ 7725 אֶל־ 413 אָֽהֳלֵיכֶם֙ 168 וּבְמִקְנֶ֣ה 4735 רַב־ 7227 מְאֹ֔ד 3966 בְּכֶ֨סֶף 3701 וּבְזָהָ֜ב 2091 וּבִנְחֹ֧שֶׁת 5178 וּבְבַרְזֶ֛ל 1270 וּבִשְׂלָמ֖וֹת 8008 הַרְבֵּ֣ה 7235 מְאֹ֑ד 3966 חִלְק֥וּ 2505 שְׁלַל־ 7998 אֹיְבֵיכֶ֖ם 341 עִם־ 5973 אֲחֵיכֶֽם׃ 251 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP χρήμασιν 5536 N-DPN πολλοῖς 4183 A-DPN ἀπήλθοσαν 565 V-AAI-3P εἰς 1519 PREP τοὺς 3588 T-APM οἴκους 3624 N-APM αὐτῶν, 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ κτήνη 2934 N-APN πολλὰ 4183 A-APN σφόδρα 4970 ADV καὶ 2532 CONJ ἀργύριον 694 N-ASN καὶ 2532 CONJ χρυσίον 5553 N-ASN καὶ 2532 CONJ σίδηρον 4604 N-ASM καὶ 2532 CONJ ἱματισμὸν 2441 N-ASM πολύν, 4183 A-ASM καὶ 2532 CONJ διείλαντο 1244 V-AMI-3P τὴν 3588 T-ASF προνομὴν N-ASF τῶν 3588 T-GPM ἐχθρῶν 2190 N-GPM μετὰ 3326 PREP τῶν 3588 T-GPM ἀδελφῶν 80 N-GPM αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иисус Навин
глава 22 стих 8

Номера Стронга для: Иисус Навин 22:8 / Нав 22:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иисус Навин глава 22 стих 8

Номера Стронга для: Иисус Навин 22:8 / Нав 22:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иисус Навин
глава 22 стих 8