Номера Стронга: Иисус Навин
глава 22 стих 24
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 22:24
Но мы сделали 6213 сие по опасению 1674 того, чтобы 1697 в последующее 4279 время не сказали 559 ваши сыны 1121 нашим сынам: 1121 "что вам до Господа 3068 Бога 430 Израилева! 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאִם־ 518 לֹ֤א 3808 מִדְּאָגָה֙ 1674 מִדָּבָ֔ר 1697 עָשִׂ֥ינוּ 6213 אֶת־ 853 זֹ֖את 2063 לֵאמֹ֑ר 559 מָחָ֗ר 4279 יֹאמְר֨וּ 559 בְנֵיכֶ֤ם 1121 לְבָנֵ֙ינוּ֙ 1121 לֵאמֹ֔ר 559 מַה־ 4100 לָּכֶ֕ם וְלַֽיהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵ֥י 430 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти