Номера Стронга для 1 Фессалоникийцам 5:2 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Фессалоникийцам 5:2

ибо 1063 сами 846 вы достоверно 199 знаете, 1492 что 3754 день 2250 Господень 2962 так 3779 придет, 2064 как 5613 тать 2812 ночью. 1722 3571

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

αὐτοὶ 846 γὰρ 1063 ἀκριβῶς 199 οἴδατε 1492 ὅτι 3754 ἡ 3588 ἡμέρα 2250 κυρίου 2962 ὡς 5613 κλέπτης 2812 ἐν 1722 νυκτὶ 3571 οὕτως 3779 ἔρχεται 2064

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

αυτοι 846 P-NPM γαρ 1063 CONJ ακριβως 199 ADV οιδατε 1492 V-RAI-2P οτι 3754 CONJ ημερα 2250 N-NSF κυριου 2962 N-GSM ως 5613 ADV κλεπτης 2812 N-NSM εν 1722 PREP νυκτι 3571 N-DSF ουτως 3779 ADV ερχεται 2064 V-PNI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

άκριβώς (G199) точно, тщательно, хорошо (Moore; см. Лк 1:3).
ήμερα κυρίου (G2250; G2962) день Господа. Может подразумеваться день Господа в ветхозаветном смыеле (Bruce), или же обозначать день Господа Иисуса, со ссылкой на восхищение, о котором говорится в 4:15−18. Обратите внимание на неоднократное упоминание Господа, то есть Господа Иисуса Христа, в этих стихах.

Библия тека

Номера Стронга: 1 Фессалоникийцам
глава 5 стих 2

Номера Стронга для: 1 Фессалоникийцам 5:2 / 1Фес 5:2

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: 1 Фессалоникийцам глава 5 стих 2

Номера Стронга для: 1 Фессалоникийцам 5:2 / 1Фес 5:2

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: 1 Фессалоникийцам
глава 5 стих 2