Номера Стронга для Римлянам 6:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ибо, 1063 что 3739 Он умер, 599 то умер 599 однажды 2178 для греха; 266 а 1161 что 3739 живет, 2198 то живет 2198 для Бога. 2316

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὃ 3739 γὰρ 1063 ἀπέθανεν 599 τῇ 3588 ἁμαρτίᾳ 266 ἀπέθανεν 599 ἐφάπαξ 2178 ὃ 3739 δὲ 1161 ζῇ 2198 ζῇ 2198 τῷ 3588 θεῷ 2316

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ο 3739 R-ASN γαρ 1063 CONJ απεθανεν 599 V-2AAI-3S τη 3588 T-DSF αμαρτια 266 N-DSF απεθανεν 599 V-2AAI-3S εφαπαξ 2178 ADV ο 3739 R-ASN δε 1161 CONJ ζη 2198 V-PAI-3S ζη 2198 V-PAI-3S τω 3588 T-DSM θεω 2316 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

о γάρ используется в знач.
τον γάρ θάνατον.
δν (Cranfield; RWP).
άπέθανεν aor. ind. act. от άποθνήσκω (G599) умирать (см. ст. 7).
έφάπαξ (G2178) один раз за все. о δέ используется в знач.
την δέ ζωήν, ήν (Cranfield).
ζή praes. ind. act. от ζάω (G2198) жить.

Библия тека

Номера Стронга: Римлянам
глава 6 стих 10

Номера Стронга для: Римлянам 6:10 / Рим 6:10

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Римлянам глава 6 стих 10

Номера Стронга для: Римлянам 6:10 / Рим 6:10

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Римлянам
глава 6 стих 10