Номера Стронга для Второзаконие 30:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 30:8

а ты обратишься 7725 и будешь 8085 слушать 8085 гласа 6963 Господа 3068 и исполнять 6213 все заповеди 4687 Его, которые заповедую 6680 тебе сегодня; 3117

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַתָּ֣ה 859 תָשׁ֔וּב 7725 וְשָׁמַעְתָּ֖ 8085 בְּק֣וֹל 6963 יְהוָ֑ה 3068 וְעָשִׂ֙יתָ֙ 6213 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 מִצְוֹתָ֔יו 4687 אֲשֶׁ֛ר 834 אָנֹכִ֥י 595 מְצַוְּךָ֖ 6680 הַיּֽוֹם׃ 3117

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ σὺ 4771 P-NS ἐπιστραφήσῃ 1994 V-FPI-2S καὶ 2532 CONJ εἰσακούσῃ 1522 V-FMI-2S τῆς 3588 T-GSF φωνῆς 5456 N-GSF κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ποιήσεις 4160 V-FAI-3S τὰς 3588 T-APF ἐντολὰς 1785 N-APF αὐτοῦ, 846 D-GSM ὅσας 3745 A-APF ἐγὼ 1473 P-NS ἐντέλλομαί 1781 V-PMI-1S σοι 4771 P-DS σήμερον, 4594 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 30 стих 8

Номера Стронга для: Второзаконие 30:8 / Втор 30:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 30 стих 8

Номера Стронга для: Второзаконие 30:8 / Втор 30:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 30 стих 8