Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 21 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ВторВторозаконие 21:6   ВторВторозаконие 21:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 21:7 / Втор 21:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 21:7

и объявят 6030 и скажут: 559 руки 3027 наши не пролили 8210 крови 1818 сей, и глаза 5869 наши не видели; 7200

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָנ֖וּ 6030 וְאָמְר֑וּ 559 יָדֵ֗ינוּ 3027 לֹ֤א 3808 [שָׁפְכָה כ] (שָֽׁפְכוּ֙ 8210 ק) אֶת־ 853 הַדָּ֣ם 1818 הַזֶּ֔ה 2088 וְעֵינֵ֖ינוּ 5869 לֹ֥א 3808 רָאֽוּ׃ 7200

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀποκριθέντες 611 V-APPNP ἐροῦσιν 2046 V-FAI-3P Αἱ 3588 T-NPF χεῖρες 5495 N-NPF ἡμῶν 1473 P-GP οὐκ 3756 ADV ἐξέχεαν 1632 V-AAI-3P τὸ 3588 T-ASN αἷμα 129 N-ASN τοῦτο, 3778 D-ASN καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ὀφθαλμοὶ 3788 N-NPM ἡμῶν 1473 P-GP οὐχ 3364 ADV ἑωράκασιν· 3708 V-RAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 21:6   ВторВторозаконие 21:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.