Номера Стронга: Деяния
глава 13 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Деяния 13:20
И 2532 после 3326 сего, 5023 около 5613 четырехсот 5071 пятидесяти 4004 лет, 2094 давал 1325 им судей 2923 до 2193 пророка 4396 Самуила. 4545Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Деяния 13:20
ώς έτεσι τετρακοσίοις και πεντήκοντα около 450 лет. См. Eugene Η. Merrill, "Paul's Use of 'About 450 Years' in Acts 13:20" Bib Sac 138 (1981): 246−57. έδωκεν aor. ind. act. от δίδωμι (G1325) давать.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008