Номера Стронга для От Иоанна 20:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Тогда 5119 3767 вошел 1525 и 2532 другой 243 ученик, 3101 прежде 4413 пришедший 2064 ко 1519 гробу, 3419 и 2532 увидел, 1492 и 2532 уверовал. 4100

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

τότε 5119 οὖν 3767 εἰσῆλθεν 1525 καὶ 2532 ὁ 3588 ἄλλος 243 μαθητὴς 3101 ὁ 3588 ἐλθὼν 2064 πρῶτος 4413 εἰς 1519 τὸ 3588 μνημεῖον 3419 καὶ 2532 εἶδεν 1492 καὶ 2532 ἐπίστευσεν 4100

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

τοτε 5119 ADV ουν 3767 CONJ εισηλθεν 1525 V-2AAI-3S και 2532 CONJ ο 3588 T-NSM αλλος 243 A-NSM μαθητης 3101 N-NSM ο 3588 T-NSM ελθων 2064 V-2AAP-NSM πρωτος 4413 A-NSM εις 1519 PREP το 3588 T-ASN μνημειον 3419 N-ASN και 2532 CONJ ειδεν 1492 V-2AAI-3S και 2532 CONJ επιστευσεν 4100 V-AAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

είσήλθεν aor. ind. act. от είσέρχομαι, см. ст. 5. έλθών aor. act. part. (temp.) от έρχομαι, см. ст. 3; здесь: пришел. Aor. указывает на предшествующее действие («который прибыл первым»).
είδεν aor. ind. act. от όράω (G3708) видеть.

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна
глава 20 стих 8

Номера Стронга для: От Иоанна 20:8 / Ин 20:8

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна глава 20 стих 8

Номера Стронга для: От Иоанна 20:8 / Ин 20:8

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Иоанна
глава 20 стих 8