Номера Стронга для От Марка 12:6 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Имея 2192 же 3767 еще 2089 одного 1520 сына, 5207 любезного 27 ему, 846 напоследок 2078 послал 649 и 2532 его 846 к 4314 ним, 846 говоря: 3004 постыдятся 1788 сына 5207 моего. 3450

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἔτι 2089 οὖν 3767 ἕνα 1520 υἱὸν 5207 ἔχων 2192 ἀγαπητὸν 27 αὐτοῦ 846 ἀπέστειλεν 649 καὶ 2532 αὐτὸν 846 πρὸς 4314 αὐτοὺς 846 ἔσχατον 2078 λέγων 3004 ὅτι 3754 Ἐντραπήσονται 1788 τὸν 3588 υἱόν 5207 μου 3450

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ετι 2089 ADV ενα 1520 A-ASM ειχεν 2192 V-IAI-3S υιον 5207 N-ASM αγαπητον 27 A-ASM απεστειλεν 649 V-AAI-3S αυτον 846 P-ASM εσχατον 2078 A-ASM προς 4314 PREP αυτους 846 P-APM λεγων 3004 V-PAP-NSM οτι 3754 CONJ εντραπησονται 1788 V-2FPI-3P τον 3588 T-ASM υιον 5207 N-ASM μου 3450 P-1GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

ένα асс. sing. от εις (G1520) один. Эмфатическое положение отделяет его от сущ.
υίόν (Gundry, 686).
εϊχεν impf. ind. act. от έχ (G2192) иметь.
αγαπητός (G27) возлюбленный.
έντραπήσονται fut. ind. pass. от έντρέπω (G1788), pass. чтить, уважать.

Библия тека

Номера Стронга: От Марка
глава 12 стих 6

Номера Стронга для: От Марка 12:6 / Мк 12:6

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Марка глава 12 стих 6

Номера Стронга для: От Марка 12:6 / Мк 12:6

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Марка
глава 12 стих 6