Номера Стронга для От Матфея 24:46 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Блажен 3107 тот 1565 раб, 1401 которого 3739 господин 2962 его, 846 придя, 2064 найдет 2147 поступающим 4160 так; 3779

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

μακάριος 3107 ὁ 3588 δοῦλος 1401 ἐκεῖνος 1565 ὃν 3739 ἐλθὼν 2064 ὁ 3588 κύριος 2962 αὐτοῦ 846 εὑρήσει 2147 ποιοῦντα 4160 οὕτως 3779

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

μακαριος 3107 A-NSM ο 3588 T-NSM δουλος 1401 N-NSM εκεινος 1565 D-NSM ον 3739 R-ASM ελθων 2064 V-2AAP-NSM ο 3588 T-NSM κυριος 2962 N-NSM αυτου 846 P-GSM ευρησει 2147 V-FAI-3S ουτως 3779 ADV ποιουντα 4160 V-PAP-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

μακάριος (G3107) блаженный (см. Мф 5:3).
έλθών aor. act. part. от έρχομαι (G2064). Part, используется для выражения одновременности действий: «Когда он приходит»
εύρήσει fut. act. ind. от εύρίσκω (G2147) находить.
ποιούντα praes. act. part. acc. masc. sing. от ποιέω (G4160) делать, поступать. Part, образа действия, делающий так, как ему было поручено.

Библия тека

Номера Стронга: От Матфея
глава 24 стих 46

Номера Стронга для: От Матфея 24:46 / Мф 24:46

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Матфея глава 24 стих 46

Номера Стронга для: От Матфея 24:46 / Мф 24:46

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Матфея
глава 24 стих 46