Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 7 стих 29

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЛевЛевит 7:28   ЛевЛевит 7:30 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 7:29 / Лев 7:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 7:29

скажи 1696 сынам 1121 Израилевым: 3478 кто представляет 7126 мирную 8002 жертву 2077 свою Господу, 3068 тот из мирной 8002 жертвы 2077 часть должен принести 935 в приношение 7133 Господу; 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

דַּבֵּ֛ר 1696 אֶל־ 413 בְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 לֵאמֹ֑ר 559 הַמַּקְרִ֞יב 7126 אֶת־ 853 זֶ֤בַח 2077 שְׁלָמָיו֙ 8002 לַיהוָ֔ה 3068 יָבִ֧יא 935 אֶת־ 853 קָרְבָּנ֛וֹ 7133 לַיהוָ֖ה 3068 מִזֶּ֥בַח 2077 שְׁלָמָֽיו׃ 8002

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Ισραηλ 2474 N-PRI λαλήσεις 2980 V-FAI-3S λέγων 3004 V-PAPNS Ὁ 3588 T-NSM προσφέρων 4374 V-PAPNS θυσίαν 2378 N-ASF σωτηρίου 4992 N-GSN κυρίῳ 2962 N-DSM οἴσει 5342 V-FAI-3S τὸ 3588 T-ASN δῶρον 1435 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM κυρίῳ 2962 N-DSM ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF θυσίας 2378 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN σωτηρίου. 4992 N-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 7:28   ЛевЛевит 7:30 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.