Номера Стронга: Даниил
глава 6 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 6:15
Но 116 те 479 люди 1400 приступили 7284 к 5922 царю 4430 и сказали 560 ему: знай, 3046 царь, 4430 что по закону 1882 Мидян 4076 и Персов 6540 никакое 3606 определение 633 или постановление, 7010 утвержденное 6966 царем, 4430 не может 8133 быть 8133 изменено. 8133Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בֵּאדַ֙יִן֙ 116 גֻּבְרַיָּ֣א 1400 אִלֵּ֔ךְ 479 הַרְגִּ֖שׁוּ 7284 עַל־ 5922 מַלְכָּ֑א 4430 וְאָמְרִ֣ין 560 לְמַלְכָּ֗א 4430 דַּ֤ע 3046 מַלְכָּא֙ 4430 דִּֽי־ 1768 דָת֙ 1882 לְמָדַ֣י 4076 וּפָרַ֔ס 6540 דִּֽי־ 1768 כָל־ 3606 אֱסָ֥ר 633 וּקְיָ֛ם 7010 דִּֽי־ 1768 מַלְכָּ֥א 4430 יְהָקֵ֖ים 6966 לָ֥א 3809 לְהַשְׁנָיָֽה׃ 8133Септуагинта / LXX, перевод семидесяти