Номера Стронга для Даниил 6:16 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Тогда 116 царь 4430 повелел, 560 и привели 858 Даниила, 1841 и бросили 7412 в ров 1358 львиный; 744 при этом царь 4430 сказал 560 Даниилу: 1841 Бог 426 твой, Которому ты 607 неизменно 8411 служишь, 6399 Он спасет 7804 тебя!

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בֵּאדַ֜יִן 116 מַלְכָּ֣א 4430 אֲמַ֗ר 560 וְהַיְתִיו֙ 858 לְדָ֣נִיֵּ֔אל 1841 וּרְמ֕וֹ 7412 לְגֻבָּ֖א 1358 דִּ֣י 1768 אַרְיָוָתָ֑א 744 עָנֵ֤ה 6032 מַלְכָּא֙ 4430 וְאָמַ֣ר 560 לְדָנִיֵּ֔אל 1841 אֱלָהָ֗ךְ 426 דִּ֣י 1768 [אַנְתָּה כ] (אַ֤נְתְּ 607 ק) פָּֽלַֽח־ 6399 לֵהּ֙ בִּתְדִירָ֔א 8411 ה֖וּא 1932 יְשֵׁיזְבִנָּֽךְ׃ 7804

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τότε 5119 ADV ὁ 3588 T-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM εἶπεν 2036 V-AAI-3S καὶ 2532 CONJ ἤγαγον 71 V-AAI-3P τὸν 3588 T-ASM Δανιηλ 1158 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐνέβαλον 1685 V-AAI-3P αὐτὸν 846 D-ASM εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM λάκκον N-ASM τῶν 3588 T-GPM λεόντων· 3023 N-GPM καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM τῷ 3588 T-DSM Δανιηλ 1158 N-PRI Ὁ 3588 T-NSM θεός 2316 N-NSM σου, 4771 P-GS ᾧ 3739 R-DSM σὺ 4771 P-NS λατρεύεις 3000 V-PAI-2S ἐνδελεχῶς, ADV αὐτὸς 846 D-NSM ἐξελεῖταί 1807 V-FMI-3S σε. 4771 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Даниил
глава 6 стих 16

Номера Стронга для: Даниил 6:16 / Дан 6:16

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Даниил глава 6 стих 16

Номера Стронга для: Даниил 6:16 / Дан 6:16

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Даниил
глава 6 стих 16