Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 5 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ДанДаниил 5:13   ДанДаниил 5:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 5:14 / Дан 5:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 5:14

Я слышал 8086 о тебе, что дух 7308 Божий 426 в 5922 тебе и свет, 5094 и разум, 7924 и высокая 3493 мудрость 2452 найдена 7912 в тебе.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשִׁמְעֵ֣ת 8086 [עֲלַיִךְ כ] (עֲלָ֔ךְ 5921 ק) דִּ֛י 1768 ר֥וּחַ 7308 אֱלָהִ֖ין 426 בָּ֑ךְ וְנַהִיר֧וּ 5094 וְשָׂכְלְתָנ֛וּ 7924 וְחָכְמָ֥ה 2452 יַתִּירָ֖ה 3493 הִשְׁתְּכַ֥חַת 7912 בָּֽךְ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἤκουσα 191 V-AAI-1S περὶ 4012 PREP σοῦ 4771 P-GS ὅτι 3754 CONJ πνεῦμα 4151 N-NSN θεοῦ 2316 N-GSM ἐν 1722 PREP σοί, 4771 P-DS καὶ 2532 CONJ γρηγόρησις N-NSF καὶ 2532 CONJ σύνεσις 4907 N-NSF καὶ 2532 CONJ σοφία 4678 N-NSF περισσὴ 4053 A-NSF εὑρέθη 2147 V-API-3S ἐν 1722 PREP σοί. 4771 P-DS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 5:13   ДанДаниил 5:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.