БиблияСтронг › G4678: σοφία

G4678: σοφία

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова σοφία

Мудрость, премудрость, умение, искусство (жить).

Происхождение

от G4680

Оригинал из Strong Dictionary

From G4680 (sophos); wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) :— wisdom.

Фонетика
RU
Транслитерация: софиа
Произношение: сοфь́я
EN
Transliteration: sophía
Pronunciation: sof-ee'-ah
Варианты в переводах
Синодальный перевод

мудрости (14), премудрость (11), премудрости (10), мудрость (10), в премудрости (1), мудрою (1), премудростью (1).

King James Bible (51):

wisdom

English Standard Version (51):

that comes from wisdom, wisdom, Wisdom, of [the] wisdom, with wisdom, [the] wisdom, wisely, of wisdom

New American Standard (51):

WISDOM, cleverness, wisdom, learning

Греческий текст

σοφία, σοφίᾳ, σοφίαν, Σοφίαν, σοφίας


Где используется в Новом Завете
Встречается: 51 раз в 49 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 143 раза в 136 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G4680σοφός;
G781ἄσοφος;
G4679σοφίζω;
G5386φιλόσοφος;
G5429φρόνιμος;
Эквивалент на иврите

H999 — בִּינָה (bee-naw');
H1847 — דַּעַת (dah'-ath);
H2451 — חָכְמָה (khok-maw');
H4148 — מוּסָר (moo-sawr');
H4284 — מַחֲשֶׁבֶת (makh-ash-aw-baw', makh-ash-eh'-beth);
H7922 — שֵׂכֶל (seh'-kel, say'-kel);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.