Номера Стронга: Даниил
глава 5 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 5:12
потому 6903 что 3606 в нем, в Данииле, 1841 которого царь 4430 переименовал 7761 Валтасаром, 8036 1096 оказались 7912 высокий 3493 дух, 7308 ведение 4486 и разум, 7924 способный 6590 изъяснять 6590 сны, 2493 толковать 263 загадочное 280 и разрешать 8271 узлы. 7001 Итак 3705 пусть призовут 7123 Даниила 1841 и он объяснит 2324 значение. 6591Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כָּל־ 3606 קֳבֵ֡ל 6903 דִּ֣י 1768 ר֣וּחַ 7308 ׀ יַתִּירָ֡ה 3493 וּמַנְדַּ֡ע 4486 וְשָׂכְלְתָנ֡וּ 7924 מְפַשַּׁ֣ר 6590 חֶלְמִין֩ 2493 וַֽאַֽחֲוָיַ֨ת 263 אֲחִידָ֜ן 280 וּמְשָׁרֵ֣א 8271 קִטְרִ֗ין 7001 הִשְׁתְּכַ֤חַת 7912 בֵּהּ֙ בְּדָ֣נִיֵּ֔אל 1841 דִּֽי־ 1768 מַלְכָּ֥א 4430 שָׂם־ 7761 שְׁמֵ֖הּ 8036 בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר 1096 כְּעַ֛ן 3705 דָּנִיֵּ֥אל 1841 יִתְקְרֵ֖י 7123 וּפִשְׁרָ֥ה 6591 יְהַֽחֲוֵֽה׃ 2324 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти