Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 4 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИерИеремия 4:14   ИерИеремия 4:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 4:15 / Иер 4:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 4:15

Ибо уже несется 5046 голос 6963 от Дана 1835 и гибельная 205 весть 8085 с горы 2022 Ефремовой: 669

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֛י 3588 ק֥וֹל 6963 מַגִּ֖יד 5046 מִדָּ֑ן 1835 וּמַשְׁמִ֥יעַ 8085 אָ֖וֶן 205 מֵהַ֥ר 2022 אֶפְרָֽיִם׃ 669

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διότι 1360 CONJ φωνὴ 5456 N-NSF ἀναγγέλλοντος 312 V-PAPGS ἐκ 1537 PREP Δαν 0 N-PRI ἥξει, 1854 V-FAI-3S καὶ 2532 CONJ ἀκουσθήσεται 191 V-FPI-3S πόνος 4192 N-NSM ἐξ 1537 PREP ὄρους 3735 N-GSN Εφραιμ. 2187 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 4:14   ИерИеремия 4:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.