Номера Стронга: Иеремия
глава 34 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 34:8
Слово, 1697 которое было к Иеремии 3414 от Господа 3068 после 310 того, как царь 4428 Седекия 6667 заключил 3772 завет 1285 со всем народом, 5971 бывшим в Иерусалиме, 3389 чтобы объявить 7121 свободу, 1865Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הַדָּבָ֛ר 1697 אֲשֶׁר־ 834 הָיָ֥ה 1961 אֶֽל־ 413 יִרְמְיָ֖הוּ 3414 מֵאֵ֣ת 853 יְהוָ֑ה 3069 אַחֲרֵ֡י 310 כְּרֹת֩ 3772 הַמֶּ֨לֶךְ 4428 צִדְקִיָּ֜הוּ 6667 בְּרִ֗ית 1285 אֶת־ 854 כָּל־ 3605 הָעָם֙ 5971 אֲשֶׁ֣ר 834 בִּירֽוּשָׁלִַ֔ם 3389 לִקְרֹ֥א 7121 לָהֶ֖ם 1992 דְּרֽוֹר׃ 1865Септуагинта / LXX, перевод семидесяти