Номера Стронга для Иеремия 14:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Так говорит 559 Господь 3068 народу 5971 сему: за то, что они любят 157 бродить, 5128 не удерживают 2820 ног 7272 своих, за то Господь 3068 не благоволит 7521 к ним, припоминает 2142 ныне беззакония 5771 их и наказывает 6485 грехи 2403 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כֹּֽה־ 3541 אָמַ֨ר 559 יְהוָ֜ה 3068 לָעָ֣ם 5971 הַזֶּ֗ה 2088 כֵּ֤ן 3651 אָֽהֲבוּ֙ 157 לָנ֔וּעַ 5128 רַגְלֵיהֶ֖ם 7272 לֹ֣א 3808 חָשָׂ֑כוּ 2820 וַיהוָה֙ 3068 לֹ֣א 3808 רָצָ֔ם 7521 עַתָּה֙ 6258 יִזְכֹּ֣ר 2142 עֲוֹנָ֔ם 5771 וְיִפְקֹ֖ד 6485 חַטֹּאתָֽם׃ 2403 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὕτως 3778 ADV λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM τῷ 3588 T-DSM λαῷ 2992 N-DSM τούτῳ 3778 D-DSM Ἠγάπησαν 25 V-AAI-3P κινεῖν 2795 V-PAN πόδας 4228 N-APM αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἐφείσαντο, 5339 V-AMI-3P καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM οὐκ 3756 ADV εὐδόκησεν 2106 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP αὐτοῖς· 846 D-DPM νῦν 3568 ADV μνησθήσεται 3403 V-FPI-3S τῶν 3588 T-GPF ἀδικιῶν 93 N-GPF αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 14 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 14:10 / Иер 14:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 14 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 14:10 / Иер 14:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 14 стих 10