Номера Стронга для Исаия 60:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Тогда сыновья 1121 иноземцев 5236 будут 1129 строить 1129 стены 2346 твои, и цари 4428 их — служить 8334 тебе; ибо во гневе 7110 Моем Я поражал 5221 тебя, но в благоволении 7522 Моем буду 7355 милостив 7355 к тебе.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבָנ֤וּ 1129 בְנֵֽי־ 1121 נֵכָר֙ 5236 חֹמֹתַ֔יִךְ 2346 וּמַלְכֵיהֶ֖ם 4428 יְשָׁרְת֑וּנֶךְ 8334 כִּ֤י 3588 בְקִצְפִּי֙ 7110 הִכִּיתִ֔יךְ 5221 וּבִרְצוֹנִ֖י 7522 רִֽחַמְתִּֽיךְ׃ 7355

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οἰκοδομήσουσιν 3618 V-FAI-3P ἀλλογενεῖς 241 A-NPM τὰ 3588 T-APN τείχη 5038 N-APN σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM βασιλεῖς 935 N-NPM αὐτῶν 846 D-GPM παραστήσονταί 3936 V-FMI-3P σοι· 4771 P-DS διὰ 1223 PREP γὰρ 1063 PRT ὀργήν 3709 N-ASF μου 1473 P-GS ἐπάταξά 3960 V-AAI-1S σε 4771 P-AS καὶ 2532 CONJ διὰ 1223 PREP ἔλεον 1656 N-ASN ἠγάπησά 25 V-AAI-1S σε. 4771 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 60 стих 10

Номера Стронга для: Исаия 60:10 / Ис 60:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 60 стих 10

Номера Стронга для: Исаия 60:10 / Ис 60:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 60 стих 10