Номера Стронга для Исаия 31:1 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Горе 1945 тем, которые идут 3381 в Египет 4714 за помощью, 5833 надеются 8172 на коней 5483 и полагаются 982 на колесницы, 7393 потому что их много, 7227 и на всадников, 6571 потому что они весьма 3966 сильны, 6105 а на Святого 6918 Израилева 3478 не взирают 8159 и к Господу 3068 не прибегают! 1875

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

ה֣וֹי 1945 הַיֹּרְדִ֤ים 3381 מִצְרַ֙יִם֙ 4714 לְעֶזְרָ֔ה 5833 עַל־ 5921 סוּסִ֖ים 5483 יִשָּׁעֵ֑נוּ 8172 וַיִּבְטְח֨וּ 982 עַל־ 5921 רֶ֜כֶב 7393 כִּ֣י 3588 רָ֗ב 7227 וְעַ֤ל 5921 פָּֽרָשִׁים֙ 6571 כִּֽי־ 3588 עָצְמ֣וּ 6105 מְאֹ֔ד 3966 וְלֹ֤א 3808 שָׁעוּ֙ 8159 עַל־ 5921 קְד֣וֹשׁ 6918 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וְאֶת־ 853 יְהוָ֖ה 3068 לֹ֥א 3808 דָרָֽשׁוּ׃ 1875

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Οὐαὶ 3759 INJ οἱ 3588 T-NPM καταβαίνοντες 2597 V-PAPNP εἰς 1519 PREP Αἴγυπτον 125 N-ASF ἐπὶ 1909 PREP βοήθειαν, 996 N-ASF οἱ 3588 T-NPM ἐφ᾽ 1909 PREP ἵπποις 2462 N-DPM πεποιθότες 3982 V-RAPNP καὶ 2532 CONJ ἐφ᾽ 1909 PREP ἅρμασιν, 716 N-DPN ἔστιν 1510 V-PAI-3S γὰρ 1063 PRT πολλά, 4183 A-NSN καὶ 2532 CONJ ἐφ᾽ 1909 PREP ἵπποις, 2462 N-DPM πλῆθος 4128 N-ASN σφόδρα, 4970 ADV καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἦσαν 1510 V-IAI-3P πεποιθότες 3982 V-RAPNP ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM ἅγιον 40 A-ASM τοῦ 3588 T-GSM Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM θεὸν 2316 N-ASM οὐκ 3756 ADV ἐξεζήτησαν. 1567 V-AAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 31 стих 1

Номера Стронга для: Исаия 31:1 / Ис 31:1

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 31 стих 1

Номера Стронга для: Исаия 31:1 / Ис 31:1

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 31 стих 1