Номера Стронга: Исаия
глава 14 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 14:22
И восстану 6965 на них, говорит 5002 Господь 3068 Саваоф, 6635 и истреблю 3772 имя 8034 Вавилона 894 и весь остаток, 7605 и сына 5209 и внука, 5220 говорит 5002 Господь. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְקַמְתִּ֣י 6965 עֲלֵיהֶ֔ם 5921 נְאֻ֖ם 5002 יְהוָ֣ה 3069 צְבָא֑וֹת 6635 וְהִכְרַתִּ֨י 3772 לְבָבֶ֜ל 894 שֵׁ֥ם 8034 וּשְׁאָ֛ר 7605 וְנִ֥ין 5209 וָנֶ֖כֶד 5220 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3069Септуагинта / LXX, перевод семидесяти