Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 5 стих 20

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ПритчПритчи 5:19   ПритчПритчи 5:21 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 5:20 / Притч 5:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 5:20

И для чего тебе, сын 1121 мой, увлекаться 7686 постороннею 2114 и обнимать 2263 груди 2436 чужой? 5237

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלָ֤מָּה 4100 תִשְׁגֶּ֣ה 7686 בְנִ֣י 1121 בְזָרָ֑ה 2114 וּ֝תְחַבֵּ֗ק 2263 חֵ֣ק 2436 נָכְרִיָּֽה׃ 5237

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μὴ 3361 ADV πολὺς 4183 A-NSM ἴσθι 1510 V-PAD-2S πρὸς 4314 PREP ἀλλοτρίαν 245 A-ASF μηδὲ 3366 CONJ συνέχου 4912 V-PMD-2S ἀγκάλαις 43 N-DPF τῆς 3588 T-GSF μὴ 3361 ADV ἰδίας· 2398 A-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 5:19   ПритчПритчи 5:21 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.