Номера Стронга: Неемия
глава 13 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Неемия 13:18
Не так ли поступали 6213 отцы 1 ваши, и за то Бог 430 наш навел 935 на нас и на город 5892 сей все это бедствие? 7451 А вы увеличиваете 3254 гнев 2740 [Его] на Израиля, 3478 оскверняя 2490 субботу. 7676Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֲל֨וֹא 3808 כֹ֤ה 3541 עָשׂוּ֙ 6213 אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם 1 וַיָּבֵ֨א 935 אֱלֹהֵ֜ינוּ 430 עָלֵ֗ינוּ 5921 אֵ֚ת 853 כָּל־ 3605 הָרָעָ֣ה 7451 הַזֹּ֔את 2063 וְעַ֖ל 5921 הָעִ֣יר 5892 הַזֹּ֑את 2063 וְאַתֶּ֞ם 859 מוֹסִיפִ֤ים 935 חָרוֹן֙ 2740 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 לְחַלֵּ֖ל 2490 אֶת־ 853 הַשַּׁבָּֽת׃ 7676 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти