Номера Стронга для Ездра 7:25 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ты 607 же, Ездра, 5831 по премудрости 2452 Бога 426 твоего, которая в руке 3028 твоей, поставь 4483 правителей 8200 и судей, 1782 чтоб они судили 1934 весь 1778 3606 народ 5972 за 5675 рекою, 5103 — всех 3606 знающих 3046 законы 1882 Бога 426 твоего, а кто не знает, 3046 тех учите. 3046

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַ֣נְתְּ 607 עֶזְרָ֗א 5831 כְּחָכְמַ֨ת 2452 אֱלָהָ֤ךְ 426 דִּֽי־ 1768 בִידָךְ֙ 3028 מֶ֣נִּי 4483 שָׁפְטִ֞ין 8200 וְדַיָּנִ֗ין 1782 דִּי־ 1768 לֶהֱוֹ֤ן 1934 [דָּאֲנִין כ] (דָּאיְנִין֙ 1778 ק) לְכָל־ 3606 עַמָּה֙ 5972 דִּ֚י 1768 בַּעֲבַ֣ר 5675 נַהֲרָ֔ה 5103 לְכָל־ 3606 יָדְעֵ֖י 3046 דָּתֵ֣י 1882 אֱלָהָ֑ךְ 426 וְדִ֧י 1768 לָ֦א 3809 יָדַ֖ע 3046 תְּהוֹדְעֽוּן׃ 3046

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ σύ, 4771 P-NS Εσδρα, N-PRI ὡς 3739 CONJ ἡ 3588 T-NSF σοφία 4678 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἐν 1722 PREP χειρί 5495 N-DSF σου 4771 P-GS κατάστησον 2525 V-AAD-2S γραμματεῖς 1122 N-APM καὶ 2532 CONJ κριτάς, 2923 N-APM ἵνα 2443 CONJ ὦσιν 1510 V-PAS-3P κρίνοντες 2919 V-PAPNP παντὶ 3956 A-DSM τῷ 3588 T-DSM λαῷ 2992 N-DSM τῷ 3588 T-DSM ἐν 1722 PREP πέρα 4008 ADV τοῦ 3588 T-GSM ποταμοῦ, 4215 N-GSM πᾶσιν 3956 A-DPM τοῖς 3588 T-DPM εἰδόσιν 3708 V-PAPDP νόμον 3551 N-ASM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM μὴ 3361 ADV εἰδότι 1492 V-PAPDS γνωριεῖτε. 1107 V-FAI-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Ездра
глава 7 стих 25

Номера Стронга для: Ездра 7:25 / Езд 7:25

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Ездра глава 7 стих 25

Номера Стронга для: Ездра 7:25 / Езд 7:25

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Ездра
глава 7 стих 25