Номера Стронга для Ездра 10:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

заключим 3772 теперь завет 1285 с Богом 430 нашим, что, по совету 6098 господина 136 моего и благоговеющих 2730 пред заповедями 4687 Бога 430 нашего, мы отпустим 3318 [от себя] всех жен 802 и [детей], рожденных 3205 ими, — и да будет 6213 по закону! 8451

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַתָּ֣ה 6258 נִֽכְרָת־ 3772 בְּרִ֣ית 1285 לֵ֠אלֹהֵינוּ 430 לְהוֹצִ֨יא 3318 כָל־ 3605 נָשִׁ֜ים 802 וְהַנּוֹלָ֤ד 3205 מֵהֶם֙ 1992 בַּעֲצַ֣ת 6098 אֲדֹנָ֔י 113 וְהַחֲרֵדִ֖ים 2730 בְּמִצְוַ֣ת 4687 אֱלֹהֵ֑ינוּ 430 וְכַתּוֹרָ֖ה 8451 יֵעָשֶֽׂה׃ 6213

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ νῦν 3568 ADV διαθώμεθα 1303 V-AMS-1P διαθήκην 1242 N-ASF τῷ 3588 T-DSM θεῷ 2316 N-DSM ἡμῶν 1473 P-GP ἐκβαλεῖν 1544 V-FAN πάσας 3956 A-APF τὰς 3588 T-APF γυναῖκας 1135 N-APF καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN γενόμενα 1096 V-AMPAP ἐξ 1537 PREP αὐτῶν, 846 D-GPM ὡς 3739 CONJ ἂν 302 PRT βούλῃ· 1014 V-PMS-2S ἀνάστηθι 450 V-AAD-2S καὶ 2532 CONJ φοβέρισον V-AAD-2S αὐτοὺς 846 D-APM ἐν 1722 PREP ἐντολαῖς 1785 N-DPF θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν, 1473 P-GP καὶ 2532 CONJ ὡς 3739 CONJ ὁ 3588 T-NSM νόμος 3551 N-NSM γενηθήτω. 1096 V-APD-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Ездра
глава 10 стих 3

Номера Стронга для: Ездра 10:3 / Езд 10:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Ездра глава 10 стих 3

Номера Стронга для: Ездра 10:3 / Езд 10:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Ездра
глава 10 стих 3