Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 9 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 9:12   2Пар2 Паралипоменон 9:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 9:13 / 2Пар 9:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 9:13

Весу 4948 в золоте, 2091 которое приходило 935 к Соломону 8010 в один 259 год, 8141 [было] шестьсот 8337 3967 шестьдесят 8346 шесть 8337 талантов 3603 золота. 2091

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִי֙ 1961 מִשְׁקַ֣ל 4948 הַזָּהָ֔ב 2091 אֲשֶׁר־ 834 בָּ֥א 935 לִשְׁלֹמֹ֖ה 8010 בְּשָׁנָ֣ה 8141 אֶחָ֑ת 259 שֵׁ֥שׁ 8337 מֵא֛וֹת 3967 וְשִׁשִּׁ֥ים 8346 וָשֵׁ֖שׁ 8337 כִּכְּרֵ֥י 3603 זָהָֽב׃ 2091

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἦν 1510 V-IAI-3S ὁ 3588 T-NSM σταθμὸς N-NSM τοῦ 3588 T-GSN χρυσίου 5553 N-GSN τοῦ 3588 T-GSM ἐνεχθέντος 5342 V-APPGS τῷ 3588 T-DSM Σαλωμων 4672 N-PRI ἐν 1722 PREP ἐνιαυτῷ 1763 N-DSM ἑνὶ 1519 A-DSM ἑξακόσια 1812 A-NPN ἑξήκοντα 1835 N-NUI ἓξ 1803 N-NUI τάλαντα 5007 N-NPN χρυσίου 5553 N-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 9:12   2Пар2 Паралипоменон 9:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.