Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 24 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 24:15   2Пар2 Паралипоменон 24:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 24:16 / 2Пар 24:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 24:16

И похоронили 6912 его в городе 5892 Давидовом 1732 с царями, 4428 потому что он делал 6213 доброе 2896 в Израиле 3478 и для Бога, 430 и для дома 1004 Его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ 6912 בְעִיר־ 5892 דָּוִ֖יד 1732 עִם־ 5973 הַמְּלָכִ֑ים 4428 כִּֽי־ 3588 עָשָׂ֤ה 6213 טוֹבָה֙ 2896 בְּיִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וְעִ֥ם 5973 הָאֱלֹהִ֖ים 430 וּבֵיתֽוֹ׃ 1004 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔθαψαν 2290 V-AAI-3P αὐτὸν 846 D-ASM ἐν 1722 PREP πόλει 4172 N-DSF Δαυιδ 1138 N-PRI μετὰ 3326 PREP τῶν 3588 T-GPM βασιλέων, 935 N-GPM ὅτι 3754 CONJ ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S ἀγαθωσύνην 19 N-ASF μετὰ 3326 PREP Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ μετὰ 3326 PREP τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM καὶ 2532 CONJ τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 24:15   2Пар2 Паралипоменон 24:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.