Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 24 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Пар2 Паралипоменон 24:14   2Пар2 Паралипоменон 24:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 24:15 / 2Пар 24:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 24:15

И состарился 2204 Иодай 3077 и, насытившись 7646 днями 3117 [жизни], умер: 4191 сто 3967 тридцать 7970 лет 8141 1121 [было] ему, когда он умер. 4194

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּזְקַ֧ן 2204 יְהוֹיָדָ֛ע 3077 וַיִּשְׂבַּ֥ע 7646 יָמִ֖ים 3117 וַיָּמֹ֑ת 4191 בֶּן־ 1121 מֵאָ֧ה 3967 וּשְׁלֹשִׁ֛ים 7970 שָׁנָ֖ה 8141 בְּמוֹתֽוֹ׃ 4194

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐγήρασεν 1095 V-AAI-3S Ιωδαε N-PRI πλήρης 4134 A-NSM ἡμερῶν 2250 N-GPF καὶ 2532 CONJ ἐτελεύτησεν 5053 V-AAI-3S ὢν 1510 V-PAPNS ἑκατὸν 1540 N-NUI καὶ 2532 CONJ τριάκοντα 5144 N-NUI ἐτῶν 2094 N-GPN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN τελευτᾶν 5053 V-PAN αὐτόν· 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 24:14   2Пар2 Паралипоменон 24:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.