Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 19 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 19:2
И выступил 3318 навстречу 6440 ему Ииуй, 3058 сын 1121 Анании, 2607 прозорливец, 2374 и сказал 559 царю 4428 Иосафату: 3092 [следовало] ли тебе помогать 5826 нечестивцу 7563 и любить 157 ненавидящих 8130 Господа? 3068 За это 2063 на тебя гнев 7110 от лица 6440 Господня. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּצֵ֣א 3318 אֶל־ 413 פָּנָ֗יו 6440 יֵה֣וּא 3058 בֶן־ 1121 חֲנָ֘נִי֮ 2607 הַחֹזֶה֒ 2374 וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 אֶל־ 413 הַמֶּ֣לֶךְ 4428 יְהוֹשָׁפָ֔ט 3092 הֲלָרָשָׁ֣ע 7563 לַעְזֹ֔ר 5826 וּלְשֹׂנְאֵ֥י 8130 יְהוָ֖ה 3068 תֶּאֱהָ֑ב 157 וּבָזֹאת֙ 2063 עָלֶ֣יךָ 5921 קֶּ֔צֶף 7110 מִלִּפְנֵ֖י 6440 יְהוָֽה׃ 3068Септуагинта / LXX, перевод семидесяти