Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 19 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2 Паралипоменон 18:34  2Пар2 Паралипоменон 19:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 19:1 / 2Пар 19:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 19:1

И возвращался 7725 Иосафат, 3092 царь 4428 Иудейский, 3063 в мире 7965 в дом 1004 свой в Иерусалим. 3389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַ֠יָּשָׁב 7725 יְהוֹשָׁפָ֨ט 3092 מֶֽלֶךְ־ 4428 יְהוּדָ֧ה 3063 אֶל־ 413 בֵּית֛וֹ 1004 בְּשָׁל֖וֹם 7965 לִֽירוּשָׁלִָֽם׃ 3389

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἀπέστρεψεν 654 V-AAI-3S Ιωσαφατ 2498 N-PRI βασιλεὺς 935 N-NSM Ιουδα 2448 N-PRI εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP εἰρήνῃ 1515 N-DSF εἰς 1519 PREP Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2 Паралипоменон 18:34  2Пар2 Паралипоменон 19:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.