Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 1 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 1:10
то ныне дай 5414 мне премудрость 2451 и знание, 4093 чтобы я [умел] выходить 3318 пред 3942 народом 5971 сим и входить, 935 ибо кто может 8199 управлять 8199 сим народом 5971 Твоим великим? 1419Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַתָּ֗ה 6258 חָכְמָ֤ה 2451 וּמַדָּע֙ 4093 תֶּן־ 5414 לִ֔י וְאֵֽצְאָ֛ה 3318 לִפְנֵ֥י 6440 הָֽעָם־ 5971 הַזֶּ֖ה 2088 וְאָב֑וֹאָה 935 כִּֽי־ 3588 מִ֣י 4310 יִשְׁפֹּ֔ט 8199 אֶת־ 853 עַמְּךָ֥ 5971 הַזֶּ֖ה 2088 הַגָּדֽוֹל׃ 1419 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти