Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 1 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 1:9
Да исполнится 539 же, Господи 3068 Боже, 430 слово 1697 Твое к Давиду, 1732 отцу 1 моему. Так как Ты воцарил 4427 меня над народом 5971 многочисленным, 7227 как прах 6083 земной, 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַתָּה֙ 6258 יְהוָ֣ה 3069 אֱלֹהִ֔ים 430 יֵֽאָמֵן֙ 539 דְּבָ֣רְךָ֔ 1697 עִ֖ם 5973 דָּוִ֣יד 1732 אָבִ֑י 1 כִּ֤י 3588 אַתָּה֙ 859 הִמְלַכְתַּ֔נִי 4427 עַל־ 5921 עַ֕ם 5971 רַ֖ב 7227 כַּעֲפַ֥ר 6083 הָאָֽרֶץ׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти