Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 4 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 4Цар4 Царств 4:27   4Цар4 Царств 4:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 4:28 / 4Цар 4:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 4:28

И сказала 559 она: просила 7592 ли я сына 1121 у господина 113 моего? не говорила 559 ли я: "не обманывай 7952 меня"?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתֹּ֕אמֶר 559 הֲשָׁאַ֥לְתִּי 7592 בֵ֖ן 1121 מֵאֵ֣ת 853 אֲדֹנִ֑י 113 הֲלֹ֣א 3808 אָמַ֔רְתִּי 559 לֹ֥א 3808 תַשְׁלֶ֖ה 7952 אֹתִֽי׃ 853

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἡ 3588 T-NSF δὲ 1161 PRT εἶπεν 2036 V-AAI-3S Μὴ 3165 ADV ᾐτησάμην 154 V-AMI-1S υἱὸν 5207 N-ASM παρὰ 3844 PREP τοῦ 3588 T-GSM κυρίου 2962 N-GSM μου; 1473 P-GS οὐκ 3756 ADV εἶπα 2036 V-AAI-1S οὐ 3756 ADV πλανήσεις 4105 V-FAI-3S μετ᾽ 3326 PREP ἐμοῦ; 1473 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 4:27   4Цар4 Царств 4:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.