Номера Стронга: 3 Царств
глава 8 стих 47
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 8:47
и когда они в земле, 776 в которой будут 7617 находиться 7617 в 7617 плену, 7617 войдут 7725 в 7725 себя 7725 и обратятся 7725 и 3820 будут 2603 молиться 2603 Тебе в земле 776 пленивших 7617 их, говоря: 559 "мы согрешили, 2398 сделали 5753 беззаконие, 5753 мы виновны"; 7561Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהֵשִׁ֙יבוּ֙ 7725 אֶל־ 413 לִבָּ֔ם 3820 בָּאָ֖רֶץ 776 אֲשֶׁ֣ר 834 נִשְׁבּוּ־ 7617 שָׁ֑ם 8033 וְשָׁ֣בוּ 7725 ׀ וְהִֽתְחַנְּנ֣וּ 2603 אֵלֶ֗יךָ 413 בְּאֶ֤רֶץ 776 שֹֽׁבֵיהֶם֙ 7617 לֵאמֹ֔ר 559 חָטָ֥אנוּ 2398 וְהֶעֱוִ֖ינוּ 5753 רָשָֽׁעְנוּ׃ 7561Септуагинта / LXX, перевод семидесяти