Номера Стронга: Бытие
глава 44 стих 34
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 44:34
ибо как 349 пойду 5927 я к отцу 1 моему, когда отрока 5288 не будет со мною? я увидел 7200 бы бедствие, 7451 которое постигло 4672 бы отца 1 моего.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּי־ 3588 אֵיךְ֙ 349 אֶֽעֱלֶ֣ה 5927 אֶל־ 413 אָבִ֔י 1 וְהַנַּ֖עַר 5288 אֵינֶ֣נּוּ 369 אִתִּ֑י 854 פֶּ֚ן 6435 אֶרְאֶ֣ה 7200 בָרָ֔ע 7451 אֲשֶׁ֥ר 834 יִמְצָ֖א 4672 אֶת־ 853 אָבִֽי׃ 1Септуагинта / LXX, перевод семидесяти