Номера Стронга: Бытие
глава 44 стих 33
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 44:33
Итак пусть 3427 я, раб 5650 твой, вместо отрока 5288 останусь 3427 рабом 5650 у господина 113 моего, а отрок 5288 пусть 5927 идет 5927 с братьями 251 своими:Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעַתָּ֗ה 6258 יֵֽשֶׁב־ 3427 נָ֤א 4994 עַבְדְּךָ֙ 5650 תַּ֣חַת 8478 הַנַּ֔עַר 5288 עֶ֖בֶד 5650 לַֽאדֹנִ֑י 113 וְהַנַּ֖עַר 5288 יַ֥עַל 5927 עִם־ 5973 אֶחָֽיו׃ 251Септуагинта / LXX, перевод семидесяти