Номера Стронга для Бытие 32:20 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и 1571 скажите: 559 вот, и раб 5650 твой Иаков 3290 за 310 нами. Ибо он сказал 559 [сам в себе]: умилостивлю 3722 его дарами, 4503 которые идут 1980 предо 3942 мною, и потом 310 увижу 7200 лице 6440 его; может быть, и примет 5375 меня.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַאֲמַרְתֶּ֕ם 559 גַּ֗ם 1571 הִנֵּ֛ה 2009 עַבְדְּךָ֥ 5650 יַעֲקֹ֖ב 3290 אַחֲרֵ֑ינוּ 310 כִּֽי־ 3588 אָמַ֞ר 559 אֲכַפְּרָ֣ה 3722 פָנָ֗יו 6440 בַּמִּנְחָה֙ 4503 הַהֹלֶ֣כֶת 1980 לְפָנָ֔י 6440 וְאַחֲרֵי־ 310 כֵן֙ 3651 אֶרְאֶ֣ה 7200 פָנָ֔יו 6440 אוּלַ֖י 194 יִשָּׂ֥א 5375 פָנָֽי׃ 6440

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐρεῖτε 2046 V-FAI-2P Ἰδοὺ 2400 INJ ὁ 3588 T-NSM παῖς 3816 N-NSM σου 4771 P-GS Ιακωβ 2384 N-PRI παραγίνεται 3854 V-PMI-3S ὀπίσω 3694 PREP ἡμῶν. 1473 P-GP εἶπεν 3004 V-AAI-3S γάρ 1063 PRT Ἐξιλάσομαι V-FMI-1S τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον 4383 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN δώροις 1435 N-DPN τοῖς 3588 T-DPN προπορευομένοις 4313 V-PMPDP αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ μετὰ 3326 PREP τοῦτο 3778 D-ASN ὄψομαι 3708 V-FMI-1S τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον 4383 N-ASN αὐτοῦ· 846 D-GSM ἴσως 2470 ADV γὰρ 1063 PRT προσδέξεται 4327 V-FMI-3S τὸ 3588 T-ASN πρόσωπόν 4383 N-ASN μου. 1473 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 32 стих 20

Номера Стронга для: Бытие 32:20 / Быт 32:20

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 32 стих 20

Номера Стронга для: Бытие 32:20 / Быт 32:20

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 32 стих 20