Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 49
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 24:49
И ныне скажите 5046 мне: намерены 3426 ли вы оказать 6213 милость 2617 и правду 571 господину 113 моему или нет? скажите 5046 мне, и я обращусь 6437 направо, 3225 или 176 налево. 8040Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְ֠עַתָּה 6258 אִם־ 518 יֶשְׁכֶ֨ם 3426 עֹשִׂ֜ים 6213 חֶ֧סֶד 2617 וֶֽאֱמֶ֛ת 571 אֶת־ 854 אֲדֹנִ֖י 113 הַגִּ֣ידוּ 5046 לִ֑י וְאִם־ 518 לֹ֕א 3808 הַגִּ֣ידוּ 5046 לִ֔י וְאֶפְנֶ֥ה 6437 עַל־ 5921 יָמִ֖ין 3225 א֥וֹ 176 עַל־ 5921 שְׂמֹֽאל׃ 8040Септуагинта / LXX, перевод семидесяти