Номера Стронга для Бытие 24:45 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Еще не перестал 3615 я говорить 1696 в уме 3820 моем, и вот вышла 3318 Ревекка, 7259 и кувшин 3537 ее на плече 7926 ее, и сошла 3381 к источнику 5869 и почерпнула; 7579 и я сказал 559 ей: напой 8248 меня.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֲנִי֩ 589 טֶ֨רֶם 2962 אֲכַלֶּ֜ה 3615 לְדַבֵּ֣ר 1696 אֶל־ 413 לִבִּ֗י 3820 וְהִנֵּ֨ה 2009 רִבְקָ֤ה 7259 יֹצֵאת֙ 3318 וְכַדָּ֣הּ 3537 עַל־ 5921 שִׁכְמָ֔הּ 7926 וַתֵּ֥רֶד 3381 הָעַ֖יְנָה 5869 וַתִּשְׁאָ֑ב 7579 וָאֹמַ֥ר 559 אֵלֶ֖יהָ 413 הַשְׁקִ֥ינִי 8248 נָֽא׃ 4994

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S πρὸ 4253 PREP τοῦ 3588 T-GSN συντελέσαι 4931 V-AAN με 1473 P-AS λαλοῦντα 2980 V-PAPAS ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF διανοίᾳ 1271 N-DSF εὐθὺς 2117 ADV Ρεβεκκα 4479 N-PRI ἐξεπορεύετο 1607 V-IMI-3S ἔχουσα 2192 V-PAPNS τὴν 3588 T-ASF ὑδρίαν 5201 N-ASF ἐπὶ 1909 PREP τῶν 3588 T-GPM ὤμων 3676 N-GPM καὶ 2532 CONJ κατέβη 2597 V-AAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF πηγὴν 4077 N-ASF καὶ 2532 CONJ ὑδρεύσατο. V-ANI-3S εἶπα 2036 V-AAI-1S δὲ 1161 PRT αὐτῇ 846 D-DSF Πότισόν 4222 V-AAD-2S με. 1473 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 45

Номера Стронга для: Бытие 24:45 / Быт 24:45

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 24 стих 45

Номера Стронга для: Бытие 24:45 / Быт 24:45

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 45