Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H6996: קָטֹן‎

« H6995

H6996: קָטֹן‎

H6997 »
Часть речи: Имя собственное мужского рода
Значение слова קָטֹן‎:

Маленький, меньший, младший, маловажный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or qaton {kaw-tone'}; from H6962 (quwt); abbreviated, i.e. Diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) — least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est).

Транслитерация:
qâṭân qâṭôn

Произношение:
kaw-tawn', kaw-tone'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

от малого (9), малый (4), младшего (3), до малого (3), младшей (2), тебе а все малые (2), а все малые (2), маленькую (2), небольшую (2), небольшой (2), ни с малым (2), малые (2), меньшего (2), и малые (2), малых (2), тебя малым (2), он очень мал (2), меньшее (1), над ним меньший (1), в нее младшего (1), младшую (1), и вот меньший (1), сюда меньший (1), же вашего меньшого (1), не стало а меньший (1), ко мне меньшого (1), ваш меньший (1), к младшему (1), младшим (1), и младший (1), с вами меньший (1), с нами меньший (1), будет с нами меньшого (1), меньший (1), что-либо малое (1), как малого (1), и меньшие (1), и меньшая (1), младший (1), твоему вот меньшая (1), малую (1), одного из меньших (1), не малым (1), еще меньший (1), же был меньший (1), ни малого (1), и (1), твой ни малого (1), ни большого (1), и всех бывших в нем от малого (1), у них ничего ни малого (1), был малолетний (1), был мал (1), был тогда малым (1), вот небольшое (1), малого (1), из малейших (1), с меньшим (1), как малый (1), так и малому (1), лисенят (1), которая еще мала (1), и малое (1), всей домашней (1), одного из малейших (1), На малое (1), Ибо от малого (1), потому что все они от малого (1), Меня от малого (1), от тебя а меньшая (1), тебя как и меньших (1), а малые (1), из них до малого (1), сей маловажным (1)

Варианты в King James Bible (101):

small, younger, smallest, young, lesser, youngest, least, one, little, less, things

Варианты в English Standard Version (143):

There was a small, and from the smaller, We have a little, from the least, or small, So if our younger, and a small, the youngest, his younger, The youngest, and one light, both young, was too small, and a smaller, and small, [both] small, The least [of you], among the weakest, and a younger brother, only a little, Both small...


Используется в Ветхом Завете 101 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H6994 קטן;
H6997 קטן;
H7005 קטּת;
H6962 קוּט;
H6973 קוּץ;
Похожие слова в Новом Завете:
G3398 — μικρός (mik-ros', mik-rot'-er-os);
G4434 — πτωχός (pto-khos');
G3398 — μικρός (mik-ros', mik-rot'-er-os);
G1024 — βραχύς (brakh-ooce');
G1640 — ἐλάσσων (el-as'-sone, el-at'-tone);
G1645 — ἐλαφρός (el-af-ros');
G3398 — μικρός (mik-ros', mik-rot'-er-os);
G3398 — μικρός (mik-ros', mik-rot'-er-os);
G3501 — νέος (neh'-os, neh-o'-ter-os);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.