Словарь Стронга — G1024: βραχύς

Часть речи: Прилагательное

Значение слова βραχύς:

1. короткий, недлинный, недолгий;
2. мелкий, небольшой, незначительный; с предл. G3326 (μετα) обозн.: вскоре, вкратце.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of uncertain affinity; short (of time, place, quantity, or number) — few words, little (space, while).

Транслитерация:
врахус / brachýs

Произношение:
врахи́с / brakh-ooce'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

не много (3), Вскоре (1), время (1), на небольшом (1).

Варианты в King James Bible (5):

while, little, further, space, words

Варианты в English Standard Version (6):

a little farther, for a short time, *, briefly, A short time, small [piece]

Варианты в New American Standard Bible (9):

short, while, little, time, LITTLE, WHILE

Варианты в греческом тексте:

βραχεῖ, βραχέων, βραχὺ, βραχύ

Используется в Новом Завете 7 раз в 7 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1023 — βραχίων;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H4193 — מוֹת (mohth);
H4592 — מְעָט (meh-at', meh-awt');
H6996 — קָטֹן (kaw-tawn', kaw-tone');