Словарь Стронга

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова עות‎:

C(pi): делать кривым, извращать, обманывать, угнетать.
D(pu):
прич. кривой, согнутый.
G(hith):
сгибаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to wrest — bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.

Транслитерация:
‛âvath

Произношение:
aw-vath'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

извращает (2), превращает (1), ниспроверг (1), не извращает (1), угнетают (1), Кривое (1), то что Он сделал (1), кривым (1), и согнутся (1), когда притесняют (1), и обманывать (1)

Варианты в King James Bible (11):

bow, subvert, crooked, overthrown, down, falsifying, perversely, pervert

Варианты в English Standard Version (10):

What is crooked, He has bent, to subvert, subverting me, He frustrates, who has wronged me, stoop, let us cheat, pervert

Варианты в New American Standard Bible (11):

wronged, defraud, bent, stoop, cheat, subvert, crooked, thwarts, pervert

Используется в Ветхом Завете 11 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5792 עוּתה;

Похожие слова в Новом Завете:
G1156 — δάνειον (dan'-i-on);
G1294 — διαστρέφω (dee-as-tref'-o);
G91 — ἀδικέω (ad-ee-keh'-o);
G853 — ἀφανίζω (af-an-id'-zo);
G1578 — ἐκκλίνω (ek-klee'-no);
G1807 — ἐξαιρέω (ex-ahee-reh'-o);
G2613 — καταδικάζω (kat-ad-ik-ad'-zo);
G5015 — ταράσσω (tar-as'-so);
G1155 — δανείζω (dan-ide'-zo);

H5791: עות‎