Словарь Стронга — H4945: מַשְׂקֶה‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова מַשְׂקֶה‎:

1. хорошо орошённая (земля);
2. питьё, напиток.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H8248 (shaqah); properly, causing to drink, i.e. A butler; by implication (intransitively), drink (itself); figuratively, a well-watered region — butler(-ship), cupbearer, drink(-ing), fat pasture, watered.

Транслитерация:
mashqeh

Произношение:
mash-keh'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

для питья (2), орошалась (1), на прежнее место (1), и всякое питье (1), питье (1), с тучной (1), пажити (1)

Варианты в King James Bible (7):

pastures, drink, butlership, drinking, watered

Варианты в English Standard Version (7):

and cupbearers, drinking, *, his cupbearer, the cupbearer, drink, was well watered, cupbearer, his position

Используется в Ветхом Завете 19 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H8248 שׁקה;

H7937 שׁכר;

H8249 שׁקּו;

H8250 שׁקּוּי;

H8268 שׁקת;

H8354 שׁתה;

Похожие слова в Новом Завете:
G746 — ἀρχή (ar-khay');