Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H3868: לוז‎

« H3867

H3868: לוז‎

H3869 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова לוז‎:

A(qal):
отходить, отлучаться, исчезать (из вида).
B(ni):
блуждать; прич. развратный, обманчивый.
E(hi):
отходить, отлучаться, исчезать (из вида).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to turn aside (compare H3867 (lavah), H3874 (luwt) and H3885 (luwn)), i.e. (literally) to depart, (figuratively) be perverse — depart, froward, perverse(-ness).

Транслитерация:
lûz

Произношение:
looz

старая версия:


Варианты синодального перевода:

и которые блуждают (1), мой не упускай (1), развратный (1), да не отходят (1), кривы (1), и неправду (1)

Варианты в King James Bible (6):

perverse, froward, depart, perverseness

Варианты в English Standard Version (6):

are devious, the perverse, on deceit, but the one who is devious, lose

Варианты в New American Standard Bible (6):

devious, depart, guile, vanish


Используется в Ветхом Завете 6 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H3891 לזוּת;
H3867 לוה;
H3878 לוי;
H3880 לויה;
H3882 לויתן;
H3890 לות;
H3874 לוּט;
H3814 לאט;
H3875 לוט;
H3909 לט;
H3910 לט;
H3885 לין לוּן;
H3210 ילון;
H4411 מלון;
H4412 מלוּנה;
H8453 תּשׁב תּושׁב;
H8519 תּלנּה תּלוּנה;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.